今朝の天候は晴れ。外気温26.5℃。昨日は雨のち晴れ。昨夜の室内気温は28.8℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
猫の空輸だけど、ケージは猫1匹について、1個と決まっている。
と言うことは、10個以上必要だ。
もし帰国した場合、使用するのは多くても2~3個でしょ。
残りのケージは、一生、物置で眠ることとなる。
無駄な出費だけど、仕方ない。
ところで、ケージのサイズについて、JALCARGOでは以下のように規定されている。
長さ~体長+足の長さ÷2より長く。
幅~肩幅×2より広く。
高さ~立った状態で天井に頭が触れない程度。
で、ランカウイ島で一番大きいペットショップで、大きさや強度などについてチェックしてみた。
長さと幅は、どのタイプのケージも問題ないが、高さが足りない。
平均、高くても30cm程度。
我が家で一番大きい「カギ」は、立った状態で背中まで33cm、頭までは36cm位だ。
犬用もチェックしてみたが、犬用となると高さは十分だが、無必要にでかくなる。
犬猫兼用と言うケージがあって、サイズ的には申し分ないが、空気穴が下側まで空いている。
こんなやつ。
これでは、寒いかもしれないし、猫もくつろげない。
このペットショップは、マレーシア国内でも商品が豊富な方だと思うけど、希望にマッチする商品は、結局見つからなかった。
で、こういう時はネットショッピング!!
LAZADA
「cat carrier」で、検索すると一種類だけ、これはと思うケージが見つかった。
これ。
写真で見る限り頑丈そうだし、高さも十分ある。
送料を含めてRM89。
取り合えず、1個を注文してみた。
LAZADAを知ってから、欲しい商品が簡単に入手できるようになって、マレーシア暮らしも少しは便利になりつつあったが、もう、頭の中は日本で一杯だ~~。
2008年~2019年までマレーシア暮らし。タイとの国境に浮かぶランカウイ島に永住するつもりでしたが、細君の「北海道に帰ろうか?」の一言で、帰国。現在、北海道北西部の小都市でひっそりと暮らしています。
2018年8月29日水曜日
2018年8月28日火曜日
シュウマイよりハンバーグがいい
今朝の天候は曇り。外気温27.7℃。昨日は雨のち晴れ。昨夜の室内気温は30.2℃。夜明け前に雷鳴があってその後、一雨。
先日、イポー産のシュウマイを食べる機会があった。
非常に旨かった。
やっぱり、中華系が作るジムサムは味がいい。
ランカウイ島は、中華系の割合が2割程度で、こう言う旨いジムサムを出す店がない。
食に関しては、お粗末な観光地だ。
で、それならばと、いつものとおり自作!!
大量にタネを作って、出来上がったのがこれ・・・・。
皮は、市販品を使ったが、硬くて不味い。
残ったタネで、次回は自分で作った皮で包もうと思っていたが、色々忙しくて、シュウマイがハンバーグに化けてしまった・・・・。
細君曰く「シュウマイよりハンバーグがいい」と・・・・。
あっそ。
先日、イポー産のシュウマイを食べる機会があった。
非常に旨かった。
やっぱり、中華系が作るジムサムは味がいい。
ランカウイ島は、中華系の割合が2割程度で、こう言う旨いジムサムを出す店がない。
食に関しては、お粗末な観光地だ。
で、それならばと、いつものとおり自作!!
大量にタネを作って、出来上がったのがこれ・・・・。
皮は、市販品を使ったが、硬くて不味い。
残ったタネで、次回は自分で作った皮で包もうと思っていたが、色々忙しくて、シュウマイがハンバーグに化けてしまった・・・・。
細君曰く「シュウマイよりハンバーグがいい」と・・・・。
あっそ。
2018年8月26日日曜日
見ているだけで、お尻が辛くなってきそうだ。
今朝の天候は晴れ。外気温26.4℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は28.8℃。
某レストランでの出来事・・・・。
ここには、ミャンマー出身の男性外国人労働者が働いている。
いつも黄色のTシャツを着ているので、彼を「イエロー君」と呼ぼう。
私たちが席に着くと、隣の席に蓋をした丼が置いてある。
丼を注文した客はどこに行ったのか?
そこにイエロー君が、手に7~8本の緑色の細長い野菜の様な物を持って、丼の前に座って、凄い勢いで食べ始めた。
そっか~、丼は彼の賄飯だったのね!
イエロー君、2~3口食べては、左手に持っている緑の物体をパクパクと食べる。
何を食ってるの?
と思い、覗くと、それは「青唐辛子」だった~~・・・・・。
ヒエ~~・・・・・。
おぞましい光景だ。
見ているだけで、お尻が辛くなってきそうだ。
「辛くないの?」と、尋ねてみたが、これは無意味な質問だ。
まあ、私も三升漬けが大好きなので、人様のことは言えないが、さすがに青唐辛子を生のままパクパクと食えない。
東南アジアは熱帯気候なので、料理の腐敗を防ぐため、殺菌効果のある唐辛子を使う料理が多いのだと思う。
子供のころから唐辛子を食べているので、味覚が麻痺しているのかな?
まあこれは、日本人が漬物を食べるような感覚なのかもしれない。
某レストランでの出来事・・・・。
ここには、ミャンマー出身の男性外国人労働者が働いている。
いつも黄色のTシャツを着ているので、彼を「イエロー君」と呼ぼう。
私たちが席に着くと、隣の席に蓋をした丼が置いてある。
丼を注文した客はどこに行ったのか?
そこにイエロー君が、手に7~8本の緑色の細長い野菜の様な物を持って、丼の前に座って、凄い勢いで食べ始めた。
そっか~、丼は彼の賄飯だったのね!
イエロー君、2~3口食べては、左手に持っている緑の物体をパクパクと食べる。
何を食ってるの?
と思い、覗くと、それは「青唐辛子」だった~~・・・・・。
ヒエ~~・・・・・。
おぞましい光景だ。
見ているだけで、お尻が辛くなってきそうだ。
「辛くないの?」と、尋ねてみたが、これは無意味な質問だ。
まあ、私も三升漬けが大好きなので、人様のことは言えないが、さすがに青唐辛子を生のままパクパクと食えない。
東南アジアは熱帯気候なので、料理の腐敗を防ぐため、殺菌効果のある唐辛子を使う料理が多いのだと思う。
子供のころから唐辛子を食べているので、味覚が麻痺しているのかな?
まあこれは、日本人が漬物を食べるような感覚なのかもしれない。
2018年8月25日土曜日
デントリペア
今朝の天候は薄曇り。外気温25.7℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は28.4℃。
今年の4月ころだったか?
久しぶりにカヤックで浮かんでみた。
出艇ポイントはここ。
マレーシアでは、珍しくコンクリート製の斜路がある。
実は、ここには貸しボート屋があったが、廃業したのか?移転したのか?分からないが、斜路はそのまま残してどこかへ消えた。
別に使用禁止の立て札もないので、勝手に使わせてもらった。
1時間ほど浮いて帰宅したが、車載しているカヤックを下ろす際、誤ってカヤックが屋根からボンネットに滑り落ちた。
凄い音がした・・・・・。
フロントガラス異常なし。
カヤックも異常なし。
でも、屋根とボンネットが凹んでしまった。
新車なら相当ショックを受けるところだが、もう10年選手。
大した傷じゃない。
でも、完全撤退するにあたり、売却しなければならない。
ボンネットは叩き出せばいいが、屋根はパテ埋めしてペイントかな?
と思っていると、最近は「デントリペア」と言う方法があるらしい。
修理業者もやっているとか。
工具はこれ!
凹んだ部分にホットグルーを塗ったリフターを接着して、この工具で凹みを持ち上げる。
YouTubeで作業工程を見てみたが、どうも一発では凹みを引き出せないが、何度かやると、ある程度修理できるようだ。
で、本日、注文してみた。
商品が届いたら、修理結果を投稿したい。
2018年8月23日木曜日
頭に血が上って怒鳴りつけた
今朝の天候は雨。外気温26.5℃。昨日は曇り時々雨。昨夜の室内気温は27.8℃。
昨日のこと。
痛風もだいぶ良くなったので、ウオーキングに出かけた。
レジェンダバーク3周目で、足が痛くなってきたので、筋トレはパス。
まだ、後遺症が残っているようだ。
ウオーキング後のビールは格別だ!
バイクを運転して、そそくさと家路についた。
が、パークを出発して間もなく、商店街のTの字交差点に差し掛かろうとした際、前方から左折してきた乗用車が、あろうことか右側車線を走行して、私に向かってくる。
マレーシアは日本と同じ左側通行だ。
咄嗟に、前後輪のブレーキで急制動!
久々に、滑った~~。
こういう危険回避の時、アンチロックブレーキが装備されているバイクが羨ましい。
滑ったが、正面衝突寸前で、お互い停止した。
反対車線を運転した男性運転手がポカンとしている。
状況を理解できていない様だ。
助手席には、運転手の子供と思われる男の子が同乗していたが、頭に血が上っていたので、怒鳴りつけてしまった。
運転手は、周囲をキョロキョロ見回していたが、どうやら納得したようだ。
多分、一方通行だと思っていたのだろう。
どこからどう見ても、観光客じゃなく、ローカル。
ひょっとして、今までも何度も逆走していたのか?
怖ろしい・・・・。
カンポン(村)では、保険未加入、道路税未納、おまけに無免許と言う車が走っているらしい・・・・。
そんな車と事故を起こしたら、何の補償もされない。
補償されないどころか、ひき逃げされて終わりだ。
早く、日本に帰りたい・・・・・。
昨日のこと。
痛風もだいぶ良くなったので、ウオーキングに出かけた。
レジェンダバーク3周目で、足が痛くなってきたので、筋トレはパス。
まだ、後遺症が残っているようだ。
ウオーキング後のビールは格別だ!
バイクを運転して、そそくさと家路についた。
が、パークを出発して間もなく、商店街のTの字交差点に差し掛かろうとした際、前方から左折してきた乗用車が、あろうことか右側車線を走行して、私に向かってくる。
マレーシアは日本と同じ左側通行だ。
咄嗟に、前後輪のブレーキで急制動!
久々に、滑った~~。
こういう危険回避の時、アンチロックブレーキが装備されているバイクが羨ましい。
滑ったが、正面衝突寸前で、お互い停止した。
反対車線を運転した男性運転手がポカンとしている。
状況を理解できていない様だ。
助手席には、運転手の子供と思われる男の子が同乗していたが、頭に血が上っていたので、怒鳴りつけてしまった。
運転手は、周囲をキョロキョロ見回していたが、どうやら納得したようだ。
多分、一方通行だと思っていたのだろう。
どこからどう見ても、観光客じゃなく、ローカル。
ひょっとして、今までも何度も逆走していたのか?
怖ろしい・・・・。
カンポン(村)では、保険未加入、道路税未納、おまけに無免許と言う車が走っているらしい・・・・。
そんな車と事故を起こしたら、何の補償もされない。
補償されないどころか、ひき逃げされて終わりだ。
早く、日本に帰りたい・・・・・。
2018年8月22日水曜日
北海道に帰ろうか?その⑯
今朝の天候は曇り。外気温26.5℃。昨日は曇り一時雨。昨夜の室内気温は28.0℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
猫の輸入手続きだが、手引書によると輸出10日以内に輸出前検査を受ける。となっているが、Q&Aには2日以内となっている。
2日以内と言うのは、無理でないかもしれないが、どこかで齟齬があった場合、それ以降のスケジュールを全てキャンセルしなければならない。
そんな危ない橋を、最初から渡ることはない。
で、成田の動物検疫所にメールで問い合わせてみた。
これで、4回目かな?
いつものとおり、直ぐに返信が来た。
それによると、2日以内の検査を推奨しているが、交通や動物病院、政府機関等の事情により10日以内でもいいですよ。とのこと。
ホッとした~~~。
これで、かなり余裕ができる。
それと、FORM AC(健康証明書)と輸出許可証の取得は、エージェントに依頼することになった。
どうやらこれらの書類は「MAQIS」(マレーシア検疫サービス省)と言う機関で取得するらしい。
この件も、不安材料の一つだったので、これでまた一つ、先が見えてきた。
が、相変わらずJALCARGOのエージェントからは、梨の礫・・・・。
ほんとに、あんたで大丈夫なんだろうか?
北海道に帰ろうか?の続き。
猫の輸入手続きだが、手引書によると輸出10日以内に輸出前検査を受ける。となっているが、Q&Aには2日以内となっている。
2日以内と言うのは、無理でないかもしれないが、どこかで齟齬があった場合、それ以降のスケジュールを全てキャンセルしなければならない。
そんな危ない橋を、最初から渡ることはない。
で、成田の動物検疫所にメールで問い合わせてみた。
これで、4回目かな?
いつものとおり、直ぐに返信が来た。
それによると、2日以内の検査を推奨しているが、交通や動物病院、政府機関等の事情により10日以内でもいいですよ。とのこと。
ホッとした~~~。
これで、かなり余裕ができる。
それと、FORM AC(健康証明書)と輸出許可証の取得は、エージェントに依頼することになった。
どうやらこれらの書類は「MAQIS」(マレーシア検疫サービス省)と言う機関で取得するらしい。
この件も、不安材料の一つだったので、これでまた一つ、先が見えてきた。
が、相変わらずJALCARGOのエージェントからは、梨の礫・・・・。
ほんとに、あんたで大丈夫なんだろうか?
2018年8月21日火曜日
最近はまっているのが「皿うどん」
今朝の天候は薄曇り。外気温27.2℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は29.6℃。
昨夜は、近所の中華レストランの「YL」で晩飯。
安くて美味しい。
オーナー夫婦やスタッフとも、すっかり顔馴染みなので、居心地がいい。
席は、空いていれば、いつも同じテラス席。
「テラス席」と言えば、聞こえはいいが、軒下だ。
軒下に屋根を広げて、テラス席としている。
移住間もないころは、よくこんな場所で食事ができるものだ。と嫌悪感さえ抱いたものだが、10年も過ぎると軒下は涼しくて、開放感があっていい。
行きかう通行人を眺めて、人間ウオッチング・・・・。
YLやその隣のテオでは、写真入りの立派なメニューが用意されていて、メニュー選びが容易だ。
が、陳列棚に食材が並んでいるのみで、メニューなしの店もランカウイ島にはある。
こういう場合は、食材を選んでから、調理法を指定する。
調理法が分からないときは、「チリ」とか「ジンジャー&オニオン」「スイートサワー」「マヨネーズ」「ブラックソース」「ソルト」「ガーリック」「ソイソース」とか、自分の好みの調味料をリクエストすればいい。
店側で、対応できればリクエストどおり、テーブルにその料理が運ばれてくるだろう。
ところで、安い、うまい。と言っても、何年も通い続けていると、さすがに飽きてくる。
が、新作料理を作る。と言う野心はない・・・・・。
先進国なら「本日のスペシャルメニュー」とか称して、常連客のために特別料理を用意するものだが、ランカウイ島は観光地。
常連客より、観光客が落とす金の方がはるかに大きい。
なので、メニューは不変だ~~。
でも、近所の「レストラン123」では、常連客用の「隠れメニュー」が存在する。
最近はまっているのが「皿うどん」。
これが、かなりうまい。
ランカウイ島居住者は、試しに「ミーゴレン」と123で注文してもらいたい。
「そんなメニューはない」と拒否されるか?普通の「ミーゴレン」が出てくるか?
どうなるでしょ?
昨夜は、近所の中華レストランの「YL」で晩飯。
安くて美味しい。
オーナー夫婦やスタッフとも、すっかり顔馴染みなので、居心地がいい。
席は、空いていれば、いつも同じテラス席。
「テラス席」と言えば、聞こえはいいが、軒下だ。
軒下に屋根を広げて、テラス席としている。
移住間もないころは、よくこんな場所で食事ができるものだ。と嫌悪感さえ抱いたものだが、10年も過ぎると軒下は涼しくて、開放感があっていい。
行きかう通行人を眺めて、人間ウオッチング・・・・。
YLやその隣のテオでは、写真入りの立派なメニューが用意されていて、メニュー選びが容易だ。
が、陳列棚に食材が並んでいるのみで、メニューなしの店もランカウイ島にはある。
こういう場合は、食材を選んでから、調理法を指定する。
調理法が分からないときは、「チリ」とか「ジンジャー&オニオン」「スイートサワー」「マヨネーズ」「ブラックソース」「ソルト」「ガーリック」「ソイソース」とか、自分の好みの調味料をリクエストすればいい。
店側で、対応できればリクエストどおり、テーブルにその料理が運ばれてくるだろう。
ところで、安い、うまい。と言っても、何年も通い続けていると、さすがに飽きてくる。
が、新作料理を作る。と言う野心はない・・・・・。
先進国なら「本日のスペシャルメニュー」とか称して、常連客のために特別料理を用意するものだが、ランカウイ島は観光地。
常連客より、観光客が落とす金の方がはるかに大きい。
なので、メニューは不変だ~~。
でも、近所の「レストラン123」では、常連客用の「隠れメニュー」が存在する。
最近はまっているのが「皿うどん」。
これが、かなりうまい。
ランカウイ島居住者は、試しに「ミーゴレン」と123で注文してもらいたい。
「そんなメニューはない」と拒否されるか?普通の「ミーゴレン」が出てくるか?
どうなるでしょ?
2018年8月19日日曜日
あ~~あ、早く日本に帰りたいな~・・・・・。
今朝の天候は晴れ。外気温28.0℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は31.0℃。
痛風発作が発症して2週間。
未だ、完全回復ならず・・・・。
でも、ビッコは引かなくなった。
発作の原因は、豚肉の食べ過ぎと思われたので、最近はかなり控えている。
まあ、ロールキャベツや肉じゃがで、食べているならそれほど問題ない。
毎晩、ステーキにしてムシャムシャ食っていたらこうなった。
なので、最近は、魚食、復活!!
と言っても、市場で食べたい魚は「ボラ」と「イワシ」だけだ。
ボラは刺身で、イワシは味噌煮や南蛮漬け、蒲焼で食べることが多い。
そうそう、最近、またイカが出回り始めた。
まだ、はしりなのか?
大きさはマメイカサイズで、しかも価格は1Kg RM26と馬鹿高い。
なので、数日前、イカを500gだけ購入した。
刺身にして、先日作った三升漬けに漬け込んだ。
これ。
3日目くらいで、完全に漬かった。
正しく、これは故郷の味!!
これさえあれば、ご飯が「すすむ君」状態。
あ~~あ、早く日本に帰りたいな~・・・・・。
痛風発作が発症して2週間。
未だ、完全回復ならず・・・・。
でも、ビッコは引かなくなった。
発作の原因は、豚肉の食べ過ぎと思われたので、最近はかなり控えている。
まあ、ロールキャベツや肉じゃがで、食べているならそれほど問題ない。
毎晩、ステーキにしてムシャムシャ食っていたらこうなった。
なので、最近は、魚食、復活!!
と言っても、市場で食べたい魚は「ボラ」と「イワシ」だけだ。
ボラは刺身で、イワシは味噌煮や南蛮漬け、蒲焼で食べることが多い。
そうそう、最近、またイカが出回り始めた。
まだ、はしりなのか?
大きさはマメイカサイズで、しかも価格は1Kg RM26と馬鹿高い。
なので、数日前、イカを500gだけ購入した。
刺身にして、先日作った三升漬けに漬け込んだ。
これ。
3日目くらいで、完全に漬かった。
正しく、これは故郷の味!!
これさえあれば、ご飯が「すすむ君」状態。
あ~~あ、早く日本に帰りたいな~・・・・・。
2018年8月17日金曜日
アプリが犯人なのか?システムが犯人なのか?
今朝の天候は晴れ。外気温28.7℃。昨日は曇り。昨夜の室内気温は30.0℃。
普段、スマフォでネット接続している先は、我がアパートの無料WiFiだけど、旅先ではGrabにリクエストする必要があるので、DiGiのインターネットプランを購入する。
過去記事で「My DiGi」は、詐欺アプリだと投稿した・・・・。
本日は、これを少々訂正したい。
こう判断したのは、私の一部勘違いだった。
最初の頃は、Grabに予約を入れるだけなので、1日100MB(RM3だったかな?)のプランで十分だろうと考えていた。
が、時々足りないことがあり、その後は300MB(確かRM5だったかな?)を購入するようになった。
インターネットプランが、RM3とかRM5と安いのはいいんだけど、使用した記憶のないネット料金が必ず請求された。
大抵は1回目がRM3、2回目がRM8だった。
なので、詐欺アプリだ。と思った。
だが、実際に使用していたことが分かった。
インターネットプランを購入する際「My DiGi」アプリを起動して、アプリ内から購入した。
購入の際、無料WiFiに接続しているのだから、購入はネット回線を使用していると思っていた。
だが、購入後、使用した記憶のないRM3が必ず発生した。
これは、ひょっとして、このアプリはスマフォがネット回線に接続されていても、故意にモバイル回線を使用するようにプログラムされているのか?
それで、モバイル回線の使用料金が発生した。と言うことだろう。
RM8が引かれた理由は、多分、こうだろう。
100MBプランを使い切ってしまったことを知らずに、Grabにリクエストした場合、アプリが自動的にモバイル回線を使用するため、その料金が発生した。のだと思う。
これを回避するため、最近は「My DiGi」を起動しないで、「*116#」から7日で1.5GB(フリー7GB付き)RM10を購入している。
毎日1GBのフリーが付くので、余程でかい動画でも視聴しない限り、足りなくなることはない。
こうするようになってから、RM3とRM8の料金が発生することはなくなった。
それにしても、モバイル通信をOFFにしていても、勝手にモバイル通信をしてしまうのは、アプリが犯人なのか?システムが犯人なのか?
どっちなんでしょ?
普段、スマフォでネット接続している先は、我がアパートの無料WiFiだけど、旅先ではGrabにリクエストする必要があるので、DiGiのインターネットプランを購入する。
過去記事で「My DiGi」は、詐欺アプリだと投稿した・・・・。
本日は、これを少々訂正したい。
こう判断したのは、私の一部勘違いだった。
最初の頃は、Grabに予約を入れるだけなので、1日100MB(RM3だったかな?)のプランで十分だろうと考えていた。
が、時々足りないことがあり、その後は300MB(確かRM5だったかな?)を購入するようになった。
インターネットプランが、RM3とかRM5と安いのはいいんだけど、使用した記憶のないネット料金が必ず請求された。
大抵は1回目がRM3、2回目がRM8だった。
なので、詐欺アプリだ。と思った。
だが、実際に使用していたことが分かった。
インターネットプランを購入する際「My DiGi」アプリを起動して、アプリ内から購入した。
購入の際、無料WiFiに接続しているのだから、購入はネット回線を使用していると思っていた。
だが、購入後、使用した記憶のないRM3が必ず発生した。
これは、ひょっとして、このアプリはスマフォがネット回線に接続されていても、故意にモバイル回線を使用するようにプログラムされているのか?
それで、モバイル回線の使用料金が発生した。と言うことだろう。
RM8が引かれた理由は、多分、こうだろう。
100MBプランを使い切ってしまったことを知らずに、Grabにリクエストした場合、アプリが自動的にモバイル回線を使用するため、その料金が発生した。のだと思う。
これを回避するため、最近は「My DiGi」を起動しないで、「*116#」から7日で1.5GB(フリー7GB付き)RM10を購入している。
毎日1GBのフリーが付くので、余程でかい動画でも視聴しない限り、足りなくなることはない。
こうするようになってから、RM3とRM8の料金が発生することはなくなった。
それにしても、モバイル通信をOFFにしていても、勝手にモバイル通信をしてしまうのは、アプリが犯人なのか?システムが犯人なのか?
どっちなんでしょ?
2018年8月15日水曜日
北海道に帰ろうか?その⑮
今朝の天候は薄曇り。外気温29.8℃。昨日はヘイズ。昨夜の室内気温は30.9℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
猫の狂犬病抗体検査は、ドクターと相談して日本に送付することにした。
オーストラリアや韓国より安いそうだ。
それでも検査料は、1匹13.000円。
飼い猫が数匹なら痛くも痒くもないが・・・・・。
航空貨物代やホテル代などを含めると50万円で足りるかな?
完全撤退はまだ先の話だが、撤退作戦は色々考えている。
日本の動物検疫所のQ&Aによると、健康証明書は輸出日の2日以内に証明してもらうこと。となっている。
まあ、ランカウイ島は孤島なので、この辺の事情を事前に説明して、もっと期間を延長してもらうこともできると思うが、取り合えず2日以内にアロースターの検疫所に出向こうと思っている。
撤退作戦はこうだ。
出国2日前に、私がペナン空港でレンタカーを借りて、アロースターに戻って、健康証明書にサインをもらう。
クアラケダからフェリーに乗船し、ランカウイ島に帰島して、再び猫とともにフェリーに乗って、アロースターからKLまで運転する。
その日は、ペット宿泊可の民泊で一泊して、翌日、猫はJALCARGOで、私たちはエアーアジアで成田に向かう。
成田では同様にペット宿泊可の民泊で一泊。
翌日、羽田空港に移動してエアーDOで猫と一緒に旭川に向かう。
旭川からレンタカーで故郷まで。
と言うのが、今考えている撤退作戦。
追手はいないので、アクシデントがない限り、順調に事は進むと思うけど、まだまだ細部を詰めなければならない。
JALCARGOのスケジュールが分からないので、現段階では机上での作戦に過ぎない。
人間二人ならスーツケース2個持って、簡単に帰国できるが、ペットがいるとやることが山ほどある。
北海道に帰ろうか?の続き。
猫の狂犬病抗体検査は、ドクターと相談して日本に送付することにした。
オーストラリアや韓国より安いそうだ。
それでも検査料は、1匹13.000円。
飼い猫が数匹なら痛くも痒くもないが・・・・・。
航空貨物代やホテル代などを含めると50万円で足りるかな?
完全撤退はまだ先の話だが、撤退作戦は色々考えている。
日本の動物検疫所のQ&Aによると、健康証明書は輸出日の2日以内に証明してもらうこと。となっている。
まあ、ランカウイ島は孤島なので、この辺の事情を事前に説明して、もっと期間を延長してもらうこともできると思うが、取り合えず2日以内にアロースターの検疫所に出向こうと思っている。
撤退作戦はこうだ。
出国2日前に、私がペナン空港でレンタカーを借りて、アロースターに戻って、健康証明書にサインをもらう。
クアラケダからフェリーに乗船し、ランカウイ島に帰島して、再び猫とともにフェリーに乗って、アロースターからKLまで運転する。
その日は、ペット宿泊可の民泊で一泊して、翌日、猫はJALCARGOで、私たちはエアーアジアで成田に向かう。
成田では同様にペット宿泊可の民泊で一泊。
翌日、羽田空港に移動してエアーDOで猫と一緒に旭川に向かう。
旭川からレンタカーで故郷まで。
と言うのが、今考えている撤退作戦。
追手はいないので、アクシデントがない限り、順調に事は進むと思うけど、まだまだ細部を詰めなければならない。
JALCARGOのスケジュールが分からないので、現段階では机上での作戦に過ぎない。
人間二人ならスーツケース2個持って、簡単に帰国できるが、ペットがいるとやることが山ほどある。
2018年8月14日火曜日
そんないい加減な話に、乗るわけないだろう!!
今朝の天候は晴れ。外気温28.4℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は30.7℃。
昨日のこと。
外から我が家に戻ろうとアパートの階段を上がっていると、2階の踊り場で見知らぬ男性から声を掛けられた。
その男性は、ドアを開けている部屋を指さして
「I review @##%@$」・・・。
「私は、 @##%@$をよく調査している」って何のこっちゃ?
何度聞いても「I review」と話し出す。
こりゃだめだ。と思ったのか?スマフォを取り出して、翻訳アプリを起動した。
「review」と聞こえていたのは実は「live」だった・・・・・。
人様のことは言えないが、酷い発音だ。
彼によると「インターネットをシェアしないか?」と言う話だ。
多分、彼のSSIDとパスワードを共有して、アクセスポイントを共同で使いましょう。と言うのだろう。
が、彼とは初対面で、どんな人物か?さっぱり分からない。
それに何人でシェアするんだろう?
10人で使ったら、遅すぎて使い物にならない。
私には、二人で使いましょう。と言いながら、何人に声をかけているか?裏の取りようがない。
あわよくば、共有者に料金を払わして、本人はタダで使うかもしれない。
そんないい加減な話に、乗るわけないだろう!!
昨日のこと。
外から我が家に戻ろうとアパートの階段を上がっていると、2階の踊り場で見知らぬ男性から声を掛けられた。
その男性は、ドアを開けている部屋を指さして
「I review @##%@$」・・・。
「私は、 @##%@$をよく調査している」って何のこっちゃ?
何度聞いても「I review」と話し出す。
こりゃだめだ。と思ったのか?スマフォを取り出して、翻訳アプリを起動した。
「review」と聞こえていたのは実は「live」だった・・・・・。
人様のことは言えないが、酷い発音だ。
彼によると「インターネットをシェアしないか?」と言う話だ。
多分、彼のSSIDとパスワードを共有して、アクセスポイントを共同で使いましょう。と言うのだろう。
が、彼とは初対面で、どんな人物か?さっぱり分からない。
それに何人でシェアするんだろう?
10人で使ったら、遅すぎて使い物にならない。
私には、二人で使いましょう。と言いながら、何人に声をかけているか?裏の取りようがない。
あわよくば、共有者に料金を払わして、本人はタダで使うかもしれない。
そんないい加減な話に、乗るわけないだろう!!
2018年8月13日月曜日
無謀か?テンペで三升漬けを作る
今朝の天候は曇り。外気温29.0℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は30.5℃。
我が家の食事は、何度も書いてるけど、ほとんどが日本料理。
毎朝のように通っている近所の「レストラン123」も、経営者が10年間、日本で働いていたので、味付けは「日式」だ。
ペナン島の「韓日館」の焼き肉も「日式」。
大変失礼だが、インドやマレー料理は、見るのも嫌だ。
脳みそが受け付けない。
年を取るに従って、こういう感情は強くなってきている。
だから、そろそろ潮時だったのかもしれない・・・・。
過去記事で「三升漬け」を作ったことを投稿した。
三升漬けは、北海道や東北の郷土料理らしい。
材料は、青唐辛子と醤油と米麹だけ。
だけど、マレーシアで米麹は入手できない。
さすがにペナン島の「明治屋」でも、売ってない。
前回は、お友達が日本から買ってきてくれたので、作れた。
が、もう使ってしまって、手元になし。
でも、食いたい。
ここで思いついた!!
マレーシアならどこでも入手できる「テンペ」で作ってみよう。と・・・・。
無謀か?
テンペは、茹でた大豆をクモノスカビで発酵させたものだが、このクモノスカビは別名を「麦麹」とも呼ばれるそうだ。
米麹と麦麹・・・・。
まあ、似たようなものだろ?
で、作ってみた・・・・・。
これ。
まさしく、これは三升漬けだ~~~~。
米麹で作るより、幾分甘みがあるが、全然、うまい!
これにイカ刺しを漬け込むと、いい酒の肴になる・・・・・。
我が家の食事は、何度も書いてるけど、ほとんどが日本料理。
毎朝のように通っている近所の「レストラン123」も、経営者が10年間、日本で働いていたので、味付けは「日式」だ。
ペナン島の「韓日館」の焼き肉も「日式」。
大変失礼だが、インドやマレー料理は、見るのも嫌だ。
脳みそが受け付けない。
年を取るに従って、こういう感情は強くなってきている。
だから、そろそろ潮時だったのかもしれない・・・・。
過去記事で「三升漬け」を作ったことを投稿した。
三升漬けは、北海道や東北の郷土料理らしい。
材料は、青唐辛子と醤油と米麹だけ。
だけど、マレーシアで米麹は入手できない。
さすがにペナン島の「明治屋」でも、売ってない。
前回は、お友達が日本から買ってきてくれたので、作れた。
が、もう使ってしまって、手元になし。
でも、食いたい。
ここで思いついた!!
マレーシアならどこでも入手できる「テンペ」で作ってみよう。と・・・・。
無謀か?
テンペは、茹でた大豆をクモノスカビで発酵させたものだが、このクモノスカビは別名を「麦麹」とも呼ばれるそうだ。
米麹と麦麹・・・・。
まあ、似たようなものだろ?
で、作ってみた・・・・・。
これ。
まさしく、これは三升漬けだ~~~~。
米麹で作るより、幾分甘みがあるが、全然、うまい!
これにイカ刺しを漬け込むと、いい酒の肴になる・・・・・。
2018年8月12日日曜日
北海道に帰ろうか?その⑭
今朝の天候は晴れ。外気温27.2℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は30.0℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
我が家の猫の数匹が、真菌に感染して、感染部位に脱毛が見られる。
かなり以前から治療しても完治しない猫もいるし、感染しても塗り薬で簡単に治ってしまう猫もいる。
ここで不安がよぎる・・・・。
真菌に感染していても、日本に輸入可能だろうか?
このことがず~~~っと、心配だった。
ただ心配していても事態は進展しないし、行き当たりばったりで日本の検疫所で検査を受けるというのもリスクが大きすぎる。
なので、成田空港の動物検疫所にメールで問い合わせてみた。
午前中に発信して、夕方には返信が来た!!
早い!!
さすがは日本だ。
マレーシアなら早くても2~3日、酷い時には返事すら来ない・・・。
動物検疫所からのメールには「狂犬病に感染していなければ輸入できます。ただし輸出国によっては、感染性の病気がある場合は輸出できないこともあります」とのこと・・・・。
マレーシアはどうなのかな?
MASKARGO(マレーシア航空傘下の航空貨物会社)によると、
Health certificate
An original certificate, issued by a private or government Veterinarian, stating that 'the pet is healthy and free from any contagious or infectious disease at the time of inspection' is required for all pet/s entering/leaving Malaysia.
以下は機械翻訳
健康診断書
マレーシアに出入国するすべてのペットには、「ペットは健康であり、検査時に伝染性の病気がない」という個人または政府の獣医によって発行されたオリジナルの証明書が必要です。
この健康診断書は、日本では「FORM AC」のことであり、これはランカウイ島の獣医に記載してもらうので問題ない。
しかし、輸出時に書類審査だけで終わるのだろうか?と言う疑問がある。
日本輸出時は、検疫所で獣医が個体ごとに検査する。
なので、マレーシアでも検疫所で検査すると思われる。
いや、検査すると思って準備をした方が間違いない。
帰国はまだ先の話なので、根気強く治療すれば大丈夫でしょ。
北海道に帰ろうか?の続き。
我が家の猫の数匹が、真菌に感染して、感染部位に脱毛が見られる。
かなり以前から治療しても完治しない猫もいるし、感染しても塗り薬で簡単に治ってしまう猫もいる。
ここで不安がよぎる・・・・。
真菌に感染していても、日本に輸入可能だろうか?
このことがず~~~っと、心配だった。
ただ心配していても事態は進展しないし、行き当たりばったりで日本の検疫所で検査を受けるというのもリスクが大きすぎる。
なので、成田空港の動物検疫所にメールで問い合わせてみた。
午前中に発信して、夕方には返信が来た!!
早い!!
さすがは日本だ。
マレーシアなら早くても2~3日、酷い時には返事すら来ない・・・。
動物検疫所からのメールには「狂犬病に感染していなければ輸入できます。ただし輸出国によっては、感染性の病気がある場合は輸出できないこともあります」とのこと・・・・。
マレーシアはどうなのかな?
MASKARGO(マレーシア航空傘下の航空貨物会社)によると、
Health certificate
An original certificate, issued by a private or government Veterinarian, stating that 'the pet is healthy and free from any contagious or infectious disease at the time of inspection' is required for all pet/s entering/leaving Malaysia.
以下は機械翻訳
健康診断書
マレーシアに出入国するすべてのペットには、「ペットは健康であり、検査時に伝染性の病気がない」という個人または政府の獣医によって発行されたオリジナルの証明書が必要です。
この健康診断書は、日本では「FORM AC」のことであり、これはランカウイ島の獣医に記載してもらうので問題ない。
しかし、輸出時に書類審査だけで終わるのだろうか?と言う疑問がある。
日本輸出時は、検疫所で獣医が個体ごとに検査する。
なので、マレーシアでも検疫所で検査すると思われる。
いや、検査すると思って準備をした方が間違いない。
帰国はまだ先の話なので、根気強く治療すれば大丈夫でしょ。
2018年8月11日土曜日
マレーシアのこういうところが嫌いだ
今朝の天候は晴れ。外気温27.8℃。昨日は晴れ一時雨。昨夜の室内気温は29.7℃。
一昨日、近所の電器店に行った。
目的は、掃除機の取替用ゴミパックの購入だ。
我が家は、毎日掃除機を掛けるので、ゴミパックも2週間に一度の頻度で交換する。
ゴミパックは5袋入りなので、2か月半に一度、購入しているのかな?
で、電器店のカウンターで代金を払おうと、値札を確認すると我が目を疑った。
「RM30」の値札が付いている。
前回購入したパックには「RM23.90」の値札が・・・・・。
一気にRM6.10(25.5%)も値上げするか~~~~(怒)
先進国では、あり得ん。
マレーシアのこういうところが嫌いだ。
消費者あっての商売でしょ!!
まあ、完全撤退を決めたので、これ以上電化製品を購入することもないが、この電器店では一切買い物をしないことにした。
ついでにこちらも対抗策をとる。
ゴミパックの再利用!!
ゴミパックの中のゴミを捨てれば、な~~んだ、また使えるじゃん!!
ちと、せこいが、帰国までこの方法で凌ごう。
一昨日、近所の電器店に行った。
目的は、掃除機の取替用ゴミパックの購入だ。
我が家は、毎日掃除機を掛けるので、ゴミパックも2週間に一度の頻度で交換する。
ゴミパックは5袋入りなので、2か月半に一度、購入しているのかな?
で、電器店のカウンターで代金を払おうと、値札を確認すると我が目を疑った。
「RM30」の値札が付いている。
前回購入したパックには「RM23.90」の値札が・・・・・。
一気にRM6.10(25.5%)も値上げするか~~~~(怒)
先進国では、あり得ん。
マレーシアのこういうところが嫌いだ。
消費者あっての商売でしょ!!
まあ、完全撤退を決めたので、これ以上電化製品を購入することもないが、この電器店では一切買い物をしないことにした。
ついでにこちらも対抗策をとる。
ゴミパックの再利用!!
ゴミパックの中のゴミを捨てれば、な~~んだ、また使えるじゃん!!
ちと、せこいが、帰国までこの方法で凌ごう。
2018年8月10日金曜日
北海道に帰ろうか?その⑬
今朝の天候は曇り。外気温27.5℃。昨日は雨のち晴れ。昨夜の室内気温は28.8℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
運送会社からカヤックの輸出費用の回答が来た。
メールを読んでみると「航空便も船便も同額」とのこと?
何で~~~???
通常は、船便の方がはるかに安い。と言うのが常識だと思うけど・・・・。
よ~わからん。
更に推定物量が890Kgと記載されている。
カヤックの仕様については、メーカーからコピーして送信している。
カヤックの重量は25.9Kgだ。
それが、どうして?30倍に膨れ上がるの?
それについて質問すると、クッション材を詰め込んでパレットで囲うそうだ。
890Kgは、ほとんどがパレットの重量だと考えられる。
カヤックは、ポリエチレン製で非常に頑丈だ。
だからパレットは必要ないと思うけど、フォークリフトで積みやすいようにパレットに入れるんだろう。と思う。
ちなみに費用はRM17,500だ。
約50万円・・・・。
これでは、日本で4艇買える。
なので、お断りした。
さて、どうしようか?
カヤックは、釣り仕様なので、売り込み先はヨットマンや観光業者ってことも考えられるけど・・・・。
うまく売れるかな?
北海道に帰ろうか?の続き。
運送会社からカヤックの輸出費用の回答が来た。
メールを読んでみると「航空便も船便も同額」とのこと?
何で~~~???
通常は、船便の方がはるかに安い。と言うのが常識だと思うけど・・・・。
よ~わからん。
更に推定物量が890Kgと記載されている。
カヤックの仕様については、メーカーからコピーして送信している。
カヤックの重量は25.9Kgだ。
それが、どうして?30倍に膨れ上がるの?
それについて質問すると、クッション材を詰め込んでパレットで囲うそうだ。
890Kgは、ほとんどがパレットの重量だと考えられる。
カヤックは、ポリエチレン製で非常に頑丈だ。
だからパレットは必要ないと思うけど、フォークリフトで積みやすいようにパレットに入れるんだろう。と思う。
ちなみに費用はRM17,500だ。
約50万円・・・・。
これでは、日本で4艇買える。
なので、お断りした。
さて、どうしようか?
カヤックは、釣り仕様なので、売り込み先はヨットマンや観光業者ってことも考えられるけど・・・・。
うまく売れるかな?
2018年8月9日木曜日
はあ、年は取りたくないものだ・・・・・。
今朝の天候は曇り。外気温27.1℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は30.6℃。ここ1週間ほど雨なしだったけど、今朝は夜明け前に一雨。
最近、肉ばかり食べていたので、持病の痛風発作が再発。
更に、韓日館の焼き肉でキメが入った・・・・。
買い物にも行けず、ウオーキングにも行けない。
けど、今朝はだいぶ歩けるようになった。
もう2~3日で、通常生活ができるしょ。
今朝のこと・・・・・。
近所のレストランに行こうとして、半地下駐車場に止めているバイクに乗ろうとしたところ、シート上に、何か液体が流れた痕跡がある。
匂いを嗅いでみると、猫のおしっこだ~~~。
トラの仕業だな。
アパートのゴミ捨て場に、水道の蛇口があるので、そこで洗い流そうと思って、バイクを押して行くことにした。
が、痛風で足が痛い。
やめときゃいいものを、モトクロスバイクでよくやる「スタンディングポジション(立って乗る)」で向かおうとした。
発進して、半地下駐車場の坂を登りかけて、いきなりバランスを崩して壁に激突して転倒・・・・・。
いって~~~~~。
両方のバックミラー大破!
膝を擦り剝いた・・・・・。
60も近いというのに、気持ちはまだ30代。
そのギャップの隙間に落とし穴がある・・・・・。
はあ、年は取りたくないものだ・・・・・。
最近、肉ばかり食べていたので、持病の痛風発作が再発。
更に、韓日館の焼き肉でキメが入った・・・・。
買い物にも行けず、ウオーキングにも行けない。
けど、今朝はだいぶ歩けるようになった。
もう2~3日で、通常生活ができるしょ。
今朝のこと・・・・・。
近所のレストランに行こうとして、半地下駐車場に止めているバイクに乗ろうとしたところ、シート上に、何か液体が流れた痕跡がある。
匂いを嗅いでみると、猫のおしっこだ~~~。
トラの仕業だな。
アパートのゴミ捨て場に、水道の蛇口があるので、そこで洗い流そうと思って、バイクを押して行くことにした。
が、痛風で足が痛い。
やめときゃいいものを、モトクロスバイクでよくやる「スタンディングポジション(立って乗る)」で向かおうとした。
発進して、半地下駐車場の坂を登りかけて、いきなりバランスを崩して壁に激突して転倒・・・・・。
いって~~~~~。
両方のバックミラー大破!
膝を擦り剝いた・・・・・。
60も近いというのに、気持ちはまだ30代。
そのギャップの隙間に落とし穴がある・・・・・。
はあ、年は取りたくないものだ・・・・・。
2018年8月7日火曜日
北海道に帰ろうか?その⑫
今朝の天候は薄曇り。外気温28.1℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は31.0℃。
北海道に帰ろうか?の続き。
昨年から制作中のカヤック。
ペイントして艤装して完成なんだけど、船底を白で塗った以降は、進んでない。
完全撤退を決めたので、もし、完成しても日本に連れて行けない。
なので、なおさら、進まない。
でも、ここまで頑張ったので完成させて、海に浮かべてやりたい。
ペナン島在住時に購入した「マリブカヤックス ステルス12」は、当時、船体だけでRM6000もした。
こんな奴。
こちらでは、バイク1台が買えてしまう価格だ。
今なら、多分、カヤックを買わないで、バイクを買っていたことだろう。
ステルス12には愛着もあるので、こいつは日本に連れて帰ろうと思う。
現在、運送会社に輸送費用を照会中だが、高いようならこちらで処分しようと思っている。
誰か?買ってくんないかな~。
北海道に帰ろうか?の続き。
昨年から制作中のカヤック。
ペイントして艤装して完成なんだけど、船底を白で塗った以降は、進んでない。
完全撤退を決めたので、もし、完成しても日本に連れて行けない。
なので、なおさら、進まない。
でも、ここまで頑張ったので完成させて、海に浮かべてやりたい。
ペナン島在住時に購入した「マリブカヤックス ステルス12」は、当時、船体だけでRM6000もした。
こんな奴。
実物は赤色
こちらでは、バイク1台が買えてしまう価格だ。
今なら、多分、カヤックを買わないで、バイクを買っていたことだろう。
ステルス12には愛着もあるので、こいつは日本に連れて帰ろうと思う。
現在、運送会社に輸送費用を照会中だが、高いようならこちらで処分しようと思っている。
誰か?買ってくんないかな~。
2018年8月6日月曜日
とうとう、本格的なホテル建設工事が始まるのかな~?
今朝の天候は曇り。外気温27.8℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は30.6℃。
昨日は、ペナン島から無事、帰島。
ペナン島での滞在時間は、たったの16時間。
予定どおり、明治屋で日本食品を購入して、韓日館で焼き肉を食べて帰って来た。
韓日館のビールは、以前はRM10だったが、今回はRM15だった。
おったまげた~~~。
ランカウイなら、3本分で、1カートンを購入できる・・・・。
内緒で日本酒持参して助かった。
今回も、トラブルなし。
だが、ペナン空港の手荷物検査で「バッグを開けろ」と、係官に言われた。
係官が見ているディスプレイには、私のリュックサックの中身が映し出されている。
何が、気に入らないんだろう?
別の係官が、リュックサックを開けて調べる。
リュックの中は、日本食品でパンパン状態。
係官、梅干しを手に取って、ディスプレイの映像と照合する。
どうやら、梅干しが爆発物か何かに思えたらしい・・・・。
疑いが晴れて、無事通過。
帰宅すると、アパート前の空き地で、ダンプが頻繁に土砂を運び入れている。
窪地を埋めているのだ。
とうとう、本格的なホテル建設工事が始まるのかな~?
昨日は、ペナン島から無事、帰島。
ペナン島での滞在時間は、たったの16時間。
予定どおり、明治屋で日本食品を購入して、韓日館で焼き肉を食べて帰って来た。
韓日館のビールは、以前はRM10だったが、今回はRM15だった。
おったまげた~~~。
ランカウイなら、3本分で、1カートンを購入できる・・・・。
内緒で日本酒持参して助かった。
今回も、トラブルなし。
だが、ペナン空港の手荷物検査で「バッグを開けろ」と、係官に言われた。
係官が見ているディスプレイには、私のリュックサックの中身が映し出されている。
何が、気に入らないんだろう?
別の係官が、リュックサックを開けて調べる。
リュックの中は、日本食品でパンパン状態。
係官、梅干しを手に取って、ディスプレイの映像と照合する。
どうやら、梅干しが爆発物か何かに思えたらしい・・・・。
疑いが晴れて、無事通過。
帰宅すると、アパート前の空き地で、ダンプが頻繁に土砂を運び入れている。
窪地を埋めているのだ。
とうとう、本格的なホテル建設工事が始まるのかな~?
2018年8月2日木曜日
左手だったら、心肺停止していたかも??
今朝の天候は晴れ。外気温28.1℃。昨日は晴れ。昨夜の室内気温は29.0℃。
昨日のこと。
私が外出先から帰宅すると、細君が、ちと、興奮気味に話し出した。
何だ~?
細君によると、電気ポットでお湯を沸かした際、感電したそうだ。
電流は右手の人差し指から入って、肘まで達して、肘から先が波を打ったとか!
恐ろしい。
左手だったら、心肺停止していたかも??
どうしてそんなことになったのか?調べてみた。
直ぐに分かった。
これが原因だった。
電源タップ。
電子レンジや炊飯器、電気ポットなど消費電力が大きい電化製品をこのタップにつないでいたので、焼けて漏電したようだ。
過去(10年前)には、常夜灯が発火して、あわや火災発生寸前だったこともある。
ほんと、マレーシアの製品って、信用できないな~。
昨日のこと。
私が外出先から帰宅すると、細君が、ちと、興奮気味に話し出した。
何だ~?
細君によると、電気ポットでお湯を沸かした際、感電したそうだ。
電流は右手の人差し指から入って、肘まで達して、肘から先が波を打ったとか!
恐ろしい。
左手だったら、心肺停止していたかも??
どうしてそんなことになったのか?調べてみた。
直ぐに分かった。
これが原因だった。
電源タップ。
電子レンジや炊飯器、電気ポットなど消費電力が大きい電化製品をこのタップにつないでいたので、焼けて漏電したようだ。
過去(10年前)には、常夜灯が発火して、あわや火災発生寸前だったこともある。
ほんと、マレーシアの製品って、信用できないな~。
登録:
投稿 (Atom)